En hemsida behöver inte vara dyr eller avancerad. Men några vanliga misstag gör att den aldrig ger några kunder.